2 Kronieken 31:7

SVIn de derde maand begonnen zij den grond van die hopen te leggen, en in de zevende maand voleindden zij.
WLCבַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשְּׁלִשִׁ֔י הֵחֵ֥לּוּ הָעֲרֵמֹ֖ות לְיִסֹּ֑וד וּבַחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֖י כִּלּֽוּ׃ ס
Trans.baḥōḏeš haššəlišî hēḥēllû hā‘ărēmwōṯ ləyisswōḏ ûḇaḥōḏeš haššəḇî‘î killû:

Aantekeningen

In de derde maand begonnen zij den grond van die hopen te leggen, en in de zevende maand voleindden zij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בַּ

-

חֹ֙דֶשׁ֙

maand

הַ

-

שְּׁלִשִׁ֔י

In de derde

הֵחֵ֥לּוּ

begonnen zij

הָ

-

עֲרֵמ֖וֹת

van die hopen

לְ

-

יִסּ֑וֹד

den grond

וּ

-

בַ

-

חֹ֥דֶשׁ

maand

הַ

-

שְּׁבִיעִ֖י

en in de zevende

כִּלּֽוּ

voleindden zij


In de derde maand begonnen zij den grond van die hopen te leggen, en in de zevende maand voleindden zij.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!